erratum Lettre du Petit Chanteur - Décembre 2018